CGV
Généralités
La Cave de la
Tour (ci-après la société) invite l’acheteur à lire attentivement
les présentes conditions générales.
Article 1 : Champ d’application
Toutes les commandes passées peu importe le moyen utilisé
(téléphone, fax, courriel, sur le site.), sont régies par les présentes
conditions générales de vente. En passant une commande, l’acheteur reconnaît
les avoir lues et acceptées, sans aucune réserve.
Les présentes conditions générales s’appliquent également
aux achats réalisés à la cave, en démontrant sa volonté d’acheter un produit
Article 2 : Conclusion du contrat
Pour les achats à la cave :
Les articles mis à disposition avec indication de prix
constituent une offre. L’acheteur est réputé avoir accepté l’offre de façon
tacite lorsqu’il présente les articles à la caisse pour paiement du prix, le
contrat de vente est alors conclu. L’acceptation de l’offre vaut acceptation
des conditions générales de vente.
Pour les achats en lignes :
Les produits publiés en ligne constituent une offre, celle-ci
est toujours subordonnée à la condition (résolutoire) que la livraison soit
possible.
Le « panier » permet virtuellement à l’acheteur de
sélectionner les articles qui lui plaisent. L’acheteur peut le consulter, le
compléter ou le modifier à tout moment de sa visite sur le site « shop.biolley-vins.ch ».
Le contenu du panier sera définitivement attribué à l’acheteur après que
celui-ci aura validé son panier et son adresse de livraison, sous réserve de la
disponibilité des articles. Les systèmes d’enregistrement automatique sont
considérés comme valant preuve de la nature, du contenu et de la date de la
commande. La société confirme l’acceptation de sa commande à l’acheteur à
l’adresse mail que celui-ci aura communiqué. Le mail de confirmation de la commande
généré automatiquement ne constitue pas une garantie de disponibilité ou de
livraison. Il indique uniquement au client que la société a bien reçu sa
commande et que le contrat est conclu, sous réserve que la livraison soit
possible.
Article 3 : Commande
La Société se réserve le droit, à son gré, de suspendre une
commande, notamment en cas de factures impayées ou d’insolvabilité. Toute
modification de la commande demandée par l’acheteur ne peut être prise en
considération que si elle est parvenue à la Société avant l’expédition des
produits.
Article 4 : Produits commercialisés
La Société se réserve le droit à tout moment d’ajouter de
nouveaux produits, de supprimer tout ou partie des produits vendus ou présentés
sur son catalogue, de les modifier dans le but de les améliorer, de changer
leur présentation ou de cesser leur commercialisation, et cela sans qu’elle ne
soit contrainte d’en aviser au préalable l’acheteur, les photographies, textes,
illustrations et graphismes du catalogue illustrant les produits sont non
contractuels, il ne sont présent qu’à titre indicatif. Des modifications
peuvent donc survenir entre les photographies et les produits réels.
Article 5 : Indication des prix
Nos prix s’entendent en Francs suisses (CHF), TVA incluse et
hors frais de traitement et d’expédition. La Société se réserve le droit de
modifier ses prix en tout temps, sans préavis. Les produits seront facturés sur
la base des tarifs en vigueur au moment de l’enregistrement de la commande.
L’acheteur pourra également bénéficier, pendant certaines périodes déterminées,
d’offres promotionnelles sur certains produits dans la limite des stocks
disponibles.
Article 6 : Facturation
Une facture est établie pour chaque livraison et adressée
par la Société à l’acheteur à l’adresse de facturation ou en main propre lors
d’achat à la cave. Toute réclamation concernant les factures doit être portée à
la connaissance de la Société par courrier dans les 7 jours ouvrables à compter
de leur réception. À défaut, elles sont considérées comme acceptées sans aucune
réserve. Tout litige opposant l’acheteur n’est en aucun cas une cause de
suspension du règlement de la partie non contestée de la facture.
Article 7 : Paiement
Article 7.1 : Mode de paiement
Pour les achats en ligne :
Toutes les commandes sont payables en Francs suisses (CHF)
par carte de crédit, par carte bancaire ou par paiement d’avance.
Pour les achats à la cave :
Les commandes sont payables en espèce, par
carte de crédit ou bancaire.
Article 7.2 : Délai de paiement
En cas de non-paiement après mise en demeure, la société
pourra se départir du contrat (la commande) sans autre formalité conformément à
l’article 214 du Code des obligations.
Pour les achats à la cave :
Le paiement intervient au moment de la remise de la
marchandise entre les mains de l’acheteur, à la caisse sauf si le paiement par
facture est autorisée.
Pour les achats en ligne :
Le paiement intervient lors de la validation du
« panier » virtuel par l’acheteur. La livraison prend donc place
après le paiement. L’éventuelle livraison incomplète d’une commande ne peut
justifier le refus de paiement des produits livrés.
Article 8 : Livraison
Article 8.1 Mode de livraison
Les livraisons sont effectuées par la Poste, retrait à la
cave ou par la tournée, les marchandises sont envoyées à l’adresse indiquée par
l’acheteur lors de la commande.
L’acheteur peut indiquer une adresse de facturation
différente de l’adresse de livraison.
Article 8.2 Délai
Les délais de livraisons sont fixés à 5 jours. Ils sont
fixes. Ces délais sont fixés de bonne foi et aussi précis que possible. Les
livraisons sont effectuées dans la limite des stocks disponibles et sont
traitées dans l’ordre d’arrivée des commandes. En cas de rupture des stocks pour
l’un des produits, la Société en informera l’acheteur, et procédera, sauf
instruction contraire de l’acheteur, à la livraison partielle de la
commande ; les produits manquants constitueront une commande en attente,
et seront livrés ultérieurement. De manière générale, l’annulation de la
commande n’est pas possible en cas de rupture de stock.
Article 8.3 Transfert des risques
Les risques sont transférés à l’acheteur dès la conclusion
du contrat conformément à l’article 185 du code des obligations. L’acheteur
supporte donc les risques qu’encourent les marchandises après avoir donné son
acceptation.
Article 8.4 Frais de livraison
Frais d’expédition et de transport
Les frais d’expédition et de transport de la marchandise
sont à la charge de l’acheteur, 17.- francs par colis jusqu'à 12 bouteilles.
(Vinolog Poste)
Dès 13 bouteilles, 1.- francs par kg ou bouteille.
Dans le cas d’une livraison partielle pour cause de rupture
de stock, les produits n’ayant pas pu être livrées seront envoyés lors d’une prochaine
commande ou aux frais de la société.
Droits de douane
Les droits de douane ou taxes d’importation applicables ne
sont pas compris dans les frais de livraisons indiqués et sont à la charge de
l’acheteur. Les taxes de douane ou d’importation sont dues dès que le colis
atteint son pays de destination. L’acheteur doit s’acquitter des éventuelles
taxes et ne peut les prévoir, les politiques douanières variant fortement d’un
pays à l’autre. Pour de plus amples information, l’acheteur contactera les autorités
compétentes de son pays.
Articler 10 : Réception des produits
Il appartient à l’acheteur de vérifier sans délai de
conformité et l’état des produits expédiés et conformément à l’article 201 du
code des obligations. De manière générale, les réserves ou constatations
portées sur le bon de livraison doivent être complètes et précises.
Si l’acheteur ne vérifie pas la marchandise cette dernière
est tenue pour acceptée, à moins qu’il ne s’agisse de défauts que l’acheteur ne
pouvait découvrir par des vérifications usuelles. Si de tels défauts
apparaissent plus tard, ils doivent être signalés immédiatement. Dans le cas
contraire, les marchandises sont considérées comme ayant été acceptées.
Article 11 : Retour de marchandises
Article 11.1 : Délai et conditions
L’acheteur bénéficie d’un délai de 7 jours ouvrables pour
communiquer à la société une anomalie technique ou une erreur sur la référence
livrée. Il veillera à indiquer le numéro et la date de facture (voir
pour : « veillera à joindre la facture »). La société reprend
uniquement les produits non utilisés, dans leur emballage d’origine et en
parfait état de revente.
Article 11.2 : Adresses de retour
L’acheteur renvoie les marchandises à l’adresse
suivante :
- Cave
de la Tour
Lionel Biolley
Route du Lac 90
1787 Môtier (Vully)
Article 12 : Garantie
Conformément à l’article 210 du code des obligations nos
produits sont garantis contre les défauts pour une période de deux ans (2 ans).
Durant la période de garantie et sur présentation de la facture, les défauts
seront éliminés, à moins que nous préférions remplacer l’objet défectueux par
une marchandise sans défaut. Le délai court dès la livraison de la marchandise.
Sont exclus de la garantie les dégâts résultant du
vieillissement. Sont également exclus les dégâts causés par une mauvaise
utilisation de la marchandise, et/ou par un traitement inadapté.
Aucune garantie n’est accordée pour les produits qui
n’auraient pas été acquis directement auprès de la société.
Article 13 : Responsabilité
Article 13.1 : Limitation des réparations
À l’exclusion de la réparation des dommages corporels
éventuels ou des garanties légales (vices cachés et éviction), la
responsabilité de la société sera limitée par le montant reçu au titre de
l’exécution du contrat. Aucune réparation n’est recevable, notamment :
en cas de gain manqué, en cas d’atteinte à la réputation et en cas de
dommages indirects.
Article 13.2 : Livraison à l’étranger
Les produits proposés sont conformes aux législations suisse
et européenne en vigueur. La responsabilité de la société ne saurait être
engagée en cas de non-respect de la législation du pays où la marchandise est
livrée. Il appartient à l’acheteur de vérifier auprès des autorités locales les
possibilités d’importation ou d’utilisation des produits ou services qu’il
désire commander.
Article 13.3 : Force majeure et cas fortuits
La responsabilité de la société ne peut être engagée en cas
de force majeure ou cas fortuits, les commandes en cours sont suspendues
jusqu’à ce que la société soit en mesure de les honorer. Si la force majeure
perdure plus de 3 mois, l’acheteur pourra annuler la commande par lettre
recommandée avec un préavis de 14 jours.
Il est entendu par force majeure tout événement extérieur,
imprévisible et irrésistible, en dehors du contrôle de la société. De façon
expresse, sont considérés comme cas de force majeure ou cas fortuits, outre les
cas habituellement retenus par la jurisprudence : le blocage des moyens de
transports ou d'approvisionnements, les tremblements de terre, les incendies,
les tempêtes, les inondations, la foudre, l'arrêt des réseaux de
télécommunication ou difficultés propres aux réseaux de télécommunication
externes aux clients.
Article 14 : Propriété intellectuelle
14.1 : Principe
Tous les éléments des sites biolley-vins.ch ; shop.biolley-vins.ch,
sont et restent la propriété intellectuelle et exclusive de la société.
Nul n’est autorisé à reproduire, exploiter, ou utiliser,
même partiellement, des éléments du site qu’ils soient logiciels, visuels ou
sonores.
Exceptions pour l’utilisation d’éléments visuels :
Exception légale
L’utilisation des éléments du site est autorisée dans le cas
d’usage privé dans les conditions prévues par l’article 19 de la loi fédérale
sur le droit d’auteur et les droits voisins (LDA).
Exception soumise à autorisation
L’utilisation d’éléments visuels est possible si les
conditions suivantes sont respectées :
- L’utilisateur
demande une autorisation à la société ;
- la
publication, sous réserve de l’obtention de l’autorisation, doit contenir
une référence à Cave de la Tour de manière expresse, claire et
lisible sur l’élément utilisé ;
- Lors
de l’utilisation, sous réserve de l’obtention de l’autorisation,
l’utilisateur déclare par écrit que tous les droits sont réservés à la
société.
Ces conditions sont cumulatives.
Article 15 : Modifications des conditions générales
La Société se réserve le droit d’adapter et de modifier en
tout temps les présentes conditions générales de vente. Chaque commande passée
après la publication par la Société de la nouvelle version de ses conditions
générales de vente vaut acceptation de cette dernière.
Article 16 : Autonomie des dispositions
La nullité de l’une des stipulations des présentes
conditions générales n’est pas susceptible d’entraîner l’annulation des
conditions générales elles-mêmes ou d’affecter la validité des autres
dispositions. La disposition nulle sera remplacée par la prescription légale
correspondante.
Article 17 : Droit applicable et juridiction
compétente
De façon expresse, les présentes conditions générales sont
régies par le droit suisse.
Tout conflit relatif à l’interprétation ou à
l’exécution des présentes conditions générales est soumis au tribunal compétent
du ressort du siège social de la société.